שירותי תרגום נוטריוני באיטלקית ממקור מוסמך ומקצועי

נוטריון הוא עורך דין בעל הסמכה חוקית לעריכה, ניסוח, אימות ואישור של מסמכים, שתוכנם הוא בר משקל מכריע לגבי נושאים בעלי השלכות משפטיות וכלכליות. מסמכים כאלה, משפיעים על החלטות ממסדיות ועל הכרעות המתקבלות במסגרת בתי המשפט ולכן, החוק מחייב שתקֵפוּתם, תוקפם ונכונותם יאושרו אך ורק בידי מי שנמצא ראוי ומתאים לכך, ושניתן לסמוך על עדותו […]

מהו תרגום נוטריוני?

במקרים מסוימים, חובה לספק תרגום נוטריוני למסמכים. תרגום "רגיל" לא יתקבל. כדי לחסוך לכם זמן והוצאות מיותרות על תרגומים לא תקינים, מומלץ לקרוא את המאמר הקצר הבא: מהו תרגום נוטריוני? תרגום נוטריוני הוא תרגום של מסמך רשמי, אשר אושר על ידי נוטריון. האישור הנוטריוני מעיד על כך כי התרגום מדויק, נאמן למקור ומתאים לשימוש רשמי. […]